Passer au contenu principal

AirPods, Ray-Ban Meta : L'IA s'invite dans vos objets de voyage

AirPods Pro 3, lunettes Ray-Ban Meta... Découvrez comment ces nouveaux objets transforment l'expérience voyageur grâce à l'IA.

Nicolas François Nicolas François

On reste dans l’expérience utilisateur, cette fois avec des objets très concrets. La prochaine étape se joue sans doute ici, quand notre voix, nos oreilles et nos lunettes deviennent des interfaces de voyage.

AirPods Pro 3 : La traduction en direct au creux de l'oreille

Les nouveaux AirPods Pro (3e génération) inaugurent une fonction Live Translation. Vous parlez en français, votre interlocuteur entend la traduction en temps réel… et inversement. A l’usage, ça ressemble à un doublage télévisé (quand même bien robotisé pour le moment…)

  • Coût : à partir de 250 € (la fonctionnalité est inclus dans l’écosystème Apple, sans surcoût).
  • Limites : nécessite un iPhone 15 Pro ou plus récent, activation d’Apple Intelligence, version bêta au lancement, encore restreint aux échanges depuis l’anglais vers d’autres langues.
⚠️
Attention : cette fonctionnalité n’est pas encore disponible en Europe pour des raisons réglementaires. A suivre donc…

👉 En pratique : parfait pour une discussion simple, encore limité pour des échanges techniques ou stratégiques si j’en crois les tests sur j’ai pu voir. Mais le potentiel est immense, surtout dans un secteur comme le tourisme.

Ray-Ban Meta : Capturer et enrichir son expérience sans smartphone

C’est déjà la 2ème génération de lunettes connectées signées Meta et Ray-Ban. Caméra intégrée, capture photo/vidéo, diffusion en direct, interaction avec Meta AI. L’idée : documenter et enrichir son expérience sans sortir son smartphone.

  • Coût : à partir de 329 € en Europe
  • Usages potentiels dans le tourisme : capturer une visite à la première personne, traduire une pancarte, demander une info à voix haute sans sortir d’appli…
  • Limites : autonomie réduite, dépendance à l’appli Meta View, disponibilité des fonctions IA encore inégale selon les pays.

🏃 Pour les sportifs, Meta s’est également associée à Oakley :)

Ray-Ban Meta Display : L'affichage visuel en ligne de mire

Encore au stade d’annonce et de prototypes, les Ray-Ban avec affichage intégré ouvrent une autre perspective : voir directement dans son champ visuel une traduction, une carte, une indication de parcours. Pas encore disponibles, mais le cap est clair, on va vers une expérience réellement augmentée, en voyage comme ailleurs.

Si le sujet vous intéresse, Frédéric CAVAZZA en parle ici : 2026 sera l’année de la réalité augmentée (par l’IA)

Conclusion : Quand les objets du quotidien prennent le relais

En résumé, on n’est plus seulement face à des agents IA dans nos applis ou navigateurs. Demain Aujourd’hui, ce sont nos objets du quotidien qui prennent le relais, pour une expérience plus fluide et plus incarnée. Est-ce une bonne chose ? Chacun se fera son avis.


Foire aux questions

Q : Est-ce que je peux utiliser la traduction des AirPods dès maintenant en Europe ?
R : Non, pas pour le moment. La fonctionnalité est liée à Apple Intelligence qui fait face à des obstacles réglementaires sur notre continent. Il faut donc s'armer de patience ou utiliser des solutions alternatives moins intégrées en attendant une mise en conformité.
Q : Les lunettes Ray-Ban Meta sont-elles discrètes pour filmer mes visites ?
R : Elles ressemblent à des lunettes classiques, mais une LED s'allume lors de l'enregistrement. C'est idéal pour capturer des souvenirs "à travers vos yeux", mais attention à respecter la vie privée des personnes que vous croisez !
Q : Est-ce que l'IA des lunettes fonctionne sans connexion internet ?
R : La plupart des fonctions avancées (Meta AI, traduction complexe) nécessitent une connexion via votre smartphone. En mode "hors ligne", vous restez limité à la capture photo et vidéo classique.