HeyGen, la solution d'IA pour des vidéos multilingues

HeyGen est un outil d’IA qui permet de générer rapidement des voix et des vidéos avec des avatars à partir de simples textes. L'une de ses fonctionnalités phares est la traduction et le doublage de vidéos, adaptant même le mouvement des lèvres à la langue choisie. Avec plus de 30 langues disponibles, HeyGen est idéal pour créer des présentations multilingues de destinations ou des messages d'accueil personnalisés dans le secteur du tourisme.

Quelle utilité dans le tourisme ?

• Inclusivité : Cassez les barrières linguistiques en rendant vos contenus accessibles à un public international.
• Communication personnalisée : Adressez-vous à vos clients dans leur langue pour améliorer leur expérience.
• Efficacité : Réalisez des vidéos en plusieurs langues rapidement et à moindre coût.

Combien ça coûte ?

HeyGen propose un plan gratuit avec 1 crédit offert, vous permettant de tester l'outil. Pour une utilisation plus intensive, les abonnements commencent à partir de 29 $ par mois pour 15 crédits, sachant qu'un crédit correspond à une minute de vidéo.

Pas-à-pas : comment j'ai créé cette vidéo multilingue avec HeyGen

1. S'inscrire sur HeyGen : Rendez-vous sur heygen.com et créez un compte en utilisant votre adresse e-mail.
2. Créer une nouvelle vidéo : Cliquez sur le bouton “Create video” puis sur l’onglet “Translate a video”
3. Charger votre vidéo d'origine : Importez une vidéo de moins de 1 Go et d'une durée entre 30 secondes et 5 minutes. Puis cliquez sur “Create new translation”
4. Choisir la langue de destination : Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire la vidéo via le menu “Target language(s)”.
5. Lancer la traduction : Cliquez sur "Confirm submission" et patientez pendant le traitement (environ 10 à 15 minutes).
6. Télécharger la vidéo traduite : Une fois prête, téléchargez votre vidéo pour la diffuser.

💡 Les plus fidèles lecteurs se souviendront que j’avais déjà partagé cette solution dans la 1ère édition de IA, Tech & Travel Café. :) Depuis, l’interface HeyGen a bien évolué, et l’accès à l’outil de traduction est désormais une fonctionnalité de base. D’où la mise à jour de ce mini tuto.